Questions
Viewed 47 times 3 Answers
3 Reply
سلام هر سندى كه ممكنه تغيير كنه نياز به ترجمه جديد داره مثلا ممكنه تو اين يك سال و نيم اون خونه فروخته شده باشه
2021-09-07 15:23:00
نه تغییری نکرده و برای تای قراره استفاده بشه
2021-09-07 15:24:00
بله اما اونا از كجا بايد بدونن تغيير نكرده شما فقط براى يه مدرك مثل مدرك تحصيلى نياز به ترجمه جديد ندارين
2021-09-07 15:29:00
Similar Question:
#ترجمه
بچها فرق داره با اكانت قبليمون اقدام كنيم براى ريسامبيت يا يك پروفايل جديد بسازيم ؟! و اينكه مگه گواهى ترجمه شده سو پيشنه ٦ ماه اعتبار نداره؟!
2021-08-29 09:36:00 #Canada [اقدام] ویزا
ممنون‌میشم جواب بدین سوالم رو فردا میخوام مدارکم رو ببرم ترجمه برای چه مدارکی مهر دادگستری یا وزارت لازمه ؟؟؟
2021-08-30 05:00:00 #Canada [مهر دادگستری] ویزا
، یکی از که تحصیلی رفته و بعد pr شده میگفت از همون اول همه مدارک که ترجمه میکنی مهر دادگستری و وزارت خارجه بزن که بعد واسه pr شدن دوباره نخوای بدی مهر بزنن.کسی میدونه در پروسه اکسپرس اینتری چقدر این درسته؟ که اگر نیازه از الان بزنیم که دوباره کاری نشه با تشکر?
2021-08-30 05:47:00 #Canada [اکسپرس اینتری] ویزا
دارالترجمه ای که سریع بده ترجمه هارو و قیمتشون مناسب باشه و ترجمشون خوب باشه سراغ دارید معرفی کنید؟
2021-08-30 07:25:00 #Canada [ترجمه] ویزا
بهتره نامه هایی که قراره از شرکت بگیریم(جاب آفر، نامه اشتغالی به کار و نامه پرداخت پورسانت)فارسی باشه و بدیم ترجمه کنن یا اینکه توی سربرگ شرکت انگلیسی بنویسن برامون و یاز به ترجمه نداشته باشه؟
2021-08-30 09:54:00 #Canada [انگلیسی] ویزا
کسی اجاره نما خونه واسه قسمت فایننشال ترجمه کرده؟؟؟؟ اجاره نامه خیلی زیاده و کلی بند داره میخام بدونم کلشو ترجمه میکنن؟؟؟؟کسی در اینباره اطلاع داره؟؟؟؟
2021-08-30 10:15:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
برگه ی اجاره نامه چند صفحست همه ی صفحات نیازه که ترجمه بشه و گذاشته بشه؟
2021-08-30 12:48:00 #Canada [اجاره نامه] ویزا
كسي ميشه ي نمونه فيش حقوقي بفرسته؟؟؟ و فيش حقوقي رو بايد ترجمه كرد ؟؟؟لطفا راهنمايي.
2021-08-30 15:41:00 #Canada [ترجمه] ویزا
من ساپورتر اصلی پدرم هستن ، اگر یک سند خونه ای که بنام مادرم هست رو قرار بدم توی فایل مشکلی داره ؟ یا کار اضافه خاصی باید انجام بدم ؟؟
2021-08-30 03:47:00 #Canada
کسی هست که استادی پلن براش بفرستم بخونه اگه ایرادی میبینن تا قبل از سابمیت درستش کنم ممنون میشم بهم پیام بدین
2021-09-27 15:38:00 #Canada
واسه تمکن مالی دقیقا باید چیکار کرد؟ آیا واقعا چند ماه پول باید تو حساب بمونه ؟ کسی اگه تجربه ای داره لطفا من رو راهنمایی کنه اطلاعات متفاوتی دریافت کردم بعصی ها میگن ۱ روزه با چندتا حساب مختلف میشه این کار رو کرد
2021-08-29 13:50:00 #Canada